Influenze postume
I dipinti di Ingres presentano dei difetti, ma ciò non è ancora evidente in questo quadro, che come nudo non è solo un'opera eccellente di Ingres, ma anche uno dei rappresentanti di spicco dell'arte moderna del nudo.
La perfezione de La grande odalisca di Ingres impressionò profondamente un pittore successivo, Jean-Frédéric Louis, che visitò Costantinopoli (l'attuale Istanbul) nel 1837 e poi si recò al Cairo, dove visse per dieci anni. Le seducenti pennellate di Louis ritraggono harem colorati e tempestati di gioielli, e donne in abiti orientali che giacciono cupamente davanti a finestre finemente intarsiate.
Intorno al 1840, il pittore d'esportazione della dinastia Qing Lin Quai realizzò una copia de La grande odalisca di corte, ma con una composizione inversa rispetto all'originale, copiata da una lastra di rame su tela e poi dipinta con i propri colori.
Nel 1969, l'artista pop Robert Rauschenberg realizzò una copia de La grande odalisca di Ingres per il centenario del Metropolitan Museum of Art di New York.